Święta Katarzyna / Służew01 — 04 / ATLAS FOTOGRAFICZNY

Atlas
miejsca.

Zatrzymaj wzrok.
Historia jest w detalach.

Osobna dzwonnica. Napis nad wejściem. Cegła za ołtarzem. Cztery fotografie prowadzą od pierwszego spojrzenia do uważnego poznawania Służewa.

Zacznij od fasady
PRZEWODNIK DO OGLĄDANIA

Wybierz fotografię albo czytaj po kolei. Zdjęcia z lat 2009–2020 pokazują miejsce w chwili ich wykonania. Wnętrze można poznawać na miejscu, gdy kościół jest otwarty, z poszanowaniem modlitwy.

01 / PRZED KOŚCIOŁEMWIDOK Z 2020 ROKU

Dwie wieże.
Dwie opowieści.

Fasada kościoła po lewej i wyższa, wolnostojąca dzwonnica po prawej, widziane z placu przed świątynią
Fasada i dzwonnica · 14 kwietnia 2020Fot. Adrian Grycuk / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 PL

Znajdź na fotografii

Po lewej wieża wyrasta z fasady kościoła. Po prawej stoi osobny budynek dzwonnicy. Spójrz na małe łuki pod gzymsami: podobny rytm łączy obie bryły.

Architektura, która ma głos

Dzisiejszy wygląd fasady wiąże się z dziewiętnastowieczną przebudową według projektu Franciszka Lanciego. Obecna dzwonnica powstała w 1881 roku; w latach 1991–1994 podwyższono ją o kondygnację.

Według opisu parafii w dzwonnicy znajduje się pięć dzwonów. Najstarszy pochodzi z nieistniejącego warszawskiego kościoła św. Jerzego.

Źródło: parafia, „Świątynia” ↗
POWIĄZANA OPOWIEŚĆDzwon z kościoła, którego już nie ma 02 / Teraz przyjrzyj się wejściu

02 / PRZY WEJŚCIUWIDOK Z 2009 ROKU

Zaproszenie
na progu.

Metalowe drzwi z napisem Pójdźcie do mnie wszyscy, ujęte półkolistym portalem i dwiema kolumnami o zdobionych głowicach
Portal i metalowe drzwi · 30 grudnia 2009Fot. Jolanta Dyr / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 PL

Znajdź na fotografii

Odczytaj złote słowa nad drzwiami: „Pójdźcie do mnie wszyscy”. Potem przenieś wzrok na kamienne głowice kolumn po bokach — ich ornament jest drobniejszy niż gładkie łuki nad wejściem.

Od placu do wnętrza

Portal skupia uwagę na przejściu do świątyni. Jego półkolisty łuk i kolumny należą do neoromańskiego języka architektury opisanego przez parafię. Z bliska widać, jak wiele pracy kryje pozornie prosta oprawa drzwi.

Napis pozwala zatrzymać się jeszcze przed wejściem: zaproszenie do modlitwy staje się częścią samej architektury.

Źródło opisu portalu: parafia, „Świątynia” ↗
DALSZA LEKTURAJak przez wieki zmieniał się kościółTadeusz Bernatowicz · opracowanie architektury, 2013 03 / Spójrz w głąb kościoła

03 / NAWA I PREZBITERIUMWIDOK Z 2014 ROKU

Cegła spotyka
złoto.

Nawa z drewnianymi ławkami, złoconymi ołtarzami po obu stronach i ceglanymi ścianami prezbiterium w głębi
Nawa i ołtarze · 6 kwietnia 2014Fot. Adrian Grycuk / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 PL

Znajdź na fotografii

Poprowadź wzrok między rzędami ławek. Za jasnym łukiem pojawia się odsłonięta cegła. Po obu stronach, bliżej nawy, stoją złocone ołtarze. Ten widok pozwala jednocześnie dostrzec kilka warstw świątyni.

Jedno wnętrze, wiele pokoleń

Średniowieczny rdzeń kościoła przetrwał późniejsze przebudowy. W jego wnętrzu spotykają się ceglane mury prezbiterium i barokowy wystrój. W opracowaniu parafialnym dekoracja rzeźbiarska wiązana jest z warszawskim warsztatem Jana Plerscha.

To nadal przestrzeń liturgii. Przy oglądaniu wnętrza warto podążać za jego osią: od wejścia i nawy ku ołtarzowi.

Źródło: parafia, „Świątynia” ↗Opracowanie: Tadeusz Bernatowicz, 2013 ↗
W CZYTELNIPrzeczytaj kościół jak zapis kolejnych epok 04 / Oddal spojrzenie

04 / KOŚCIÓŁ W KRAJOBRAZIEWIDOK Z 2019 ROKU

Nad wodą.
Między drzewami.

Sylwetka kościoła ponad stawem, częściowo przesłonięta gałęziami drzew
Kościół widziany znad stawu · 6 kwietnia 2019Fot. Wistula / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Znajdź na fotografii

Najpierw spójrz na lustro wody, potem na zbocze i linię dachu. Z tego miejsca kościół staje się częścią krajobrazu. Wieża pomaga odnaleźć jego sylwetkę pośród gałęzi.

Historia wykracza poza mury

Sąsiedztwo Gucina otwiera osobny rozdział historii miejsca. Rafał Solecki i Katarzyna Krzywicka opisali badania podziemnego założenia z lat 2021–2024, zestawiając je z archiwaliami.

Autorzy rozważają związek podziemi z dawnym systemem wodnym Wilanowa. To hipoteza wymagająca dalszych badań. Fotografia pokazuje otoczenie kościoła; samym podziemiom poświęciliśmy osobną opowieść.

Źródło: Solecki i Krzywicka, 2026 ↗
POWIĄZANA OPOWIEŚĆCo skrywa zbocze Gucina? Wróć do spisu atlasu

DALEJ OD FOTOGRAFII

Miejsce ma jeszcze
wiele do powiedzenia.

W opowieściach spotkasz ludzi, przedmioty i pytania, które zostają z nami po wyjściu z kościoła. W czytelni znajdziesz źródła, by pójść własnym tropem.

Przejdź do opowieści

Fotografie zachowują pełny kadr. Miniatury w spisie są kadrowane do formatu indeksu; obowiązują licencje podane przy pełnych fotografiach. Opracowanie atlasu: 10 października 2026.